PODCASTS 語音專訪

已經在 Google 總部累積了 7 年半的工作經驗，於 4 年前從資深工程師轉為產品經理 (product manager)。當時姵瑾跟我們分享在她一路走來的每個階段，是如何跟自己對話，如何幫自己找到最適合的方向。兩年後，CAREhER 首度越洋 follow up 專訪，邀請現轉任於舊金山新創公司『 Sosh 』一年的姵瑾，來跟我們分享她從大型企業到新創公司的點點滴滴。

任職於 facebook 香港辦公室的 Virginia，因為負責大中華區的科技業客戶，經常往返於兩岸三地，為客戶提供一整套的行銷或是品牌解決方案。她更經常來往變遷快速、節奏快速的北京，在那裡團隊的合作對於新事物抱持開放心態，讓每一次的合作都充滿火花。 而身為一個外地人，該如何在快速變動的北京讓人眼睛一亮呢？Virginia 認為若能強調妳的國際合作，會為你帶來更大的優勢。

從巴黎萊雅轉換到蘭蔻，在法國工作四年多的淳絪發現，法國人在工作相處上非常重視人與人之間的關係，在對老闆、平輩、合作廠商到客戶，會因為彼此間的階層不同而形成各種不同的關係與工作模式。 因此在個人專業能力已經具備的前提下，與人相處，了解法商的「公司政治」也成為經營職場氛圍中非常重要的事。 而對於在異地生活的外國人而言，職涯規劃是每個人都必經的歷程。從留學生、職場新鮮人到過了三年之後，淳絪想提醒大家必須要先認清自己是否真的喜歡這個國家的文化、能夠適應與融入當地生活，並且願意與人和地建立真實關係。現在，你更可以透過她和朋友的新書《One day in Paris 帶你慢遊巴黎》瞭解真正的巴黎生活。

大學畢業後，Elinor 曾先後在萊雅、非營利組織任職，一路累積了 7、8 年的行銷工作經驗。在過程中，她發現自己對醫療保健產業的興趣，也曾在嬌生工作，最後落腳於新創生技公司 Scanadu。雖然已經是見過大風大浪的資深行銷人，但灣區仍讓 Elinor 體會到生技產業的創新多元發展，更驚訝自己以往認知的行銷概念其實還要更加廣泛。今天 Elinor 將會分享自己在行銷、生技領域的經驗，同時也告訴我們在履歷上要怎麼強調出自己的行銷專業。