Singapore and Taipei, but my place for recharge is always, Kyoto.

工作的原因二度居住於新加坡，並時常回台北。
不過，京都是我遇見內心平靜的定點。很多朋友問我去京都尋找些什麼？我想，是因為這個城市有對我來說恰如其分的儀式感，卻又能在行走中找到和自己對話的留白，以及諸多靜靜佇立的角落。你來與不來，她都綻放著，你留意也罷、匆匆經過也罷，都無損於她的美。這種瀟灑自如的個性令我欣賞且羨慕。

Driving alignment between different teams. Often times my job is to help people whose brains are wired differently to understand each other and reach (some) consensus; this also means organizing discussions in a way that moves the project forward without losing the right focus.

凝聚共識解決問題的能力。工作上很多時候我的角色像一位翻譯，讓不同職務、目標、還有腦迴路可能不盡相容的同事理解彼此的想法。有時又必須扮演資訊的整理者，把發散的討論帶回來，推進專案。

I read novels when I need to relax and let my mind wander. Recently I got more interested reading about psychology and relationships, both romantic and social ones. It helps me identify patterns and become more self aware.

其實我很喜歡看穿越小說（笑），讀各種小說都有助我放空。最近也開始對人際關係的書感興趣，主要是想更瞭解自己情緒的來源和相處模式; 許皓宜的《情緒寄生》或者鄧惠文的心理諮商書籍都在我的書單裡。

I value flexibility and work-life integration. Fortunately my workplace allows people to set their own schedule so I sometimes work late nights to meet a deadline or wake up at 5am for a global call, while other times I take off early to catch my flight for vacation.

彈性的工作時間可以幫助我最有效支配行程和精力。幸運的是，我的工作環境給予員工很大的信任，所以我很習慣將工作和私人的時間打散並充份利用。為了某專案截止而加班至半夜、或者必須在凌晨進行全球會議都是家常便飯，但為了趕上便宜機票，禮拜五下午提早離開公司去渡假也是可以被允許的（笑）。

I realized most of my anxiety comes from inaction, so it’s best to get my hands dirty and actually work on it. Done is better than perfect – and you can’t reach perfection if you never begin somewhere. I find relief in pushing myself to get started, knowing well that I’ll learn and adopt along the way.

在累積一些工作和人生經歷後，越常發現自己內心的焦慮多來自於兩處：該做的事卻不動手、或沒來得及理順內心的聲音。所以對我來說，最好的紓壓是去動手做那份帶給我壓力的工作，不一定要完美，但在做的過程中反而可以接著想下一步。至於工作外的壓力，學習不要忽略內心矛盾的聲音，想清楚自己要的，通常壓力就少很多了。