當我家也有「女強人」….

當我家也有「女強人」….

2014 / 4 / 17

編按:女性在追求職涯成功時,除了職場上的你爭我奪以外,如何維持伴侶關係也是課題之一,尤其當傳統社會對女性的想像需要以家庭與孩子為重時,另一半的支持便是想要兼顧家庭與事業女性的重要關鍵。
在女性創業家的人生旅途中,有一個主題極少被注意到:她們的伴侶-那些總是在旁邊,用愛支持這些夢想家與行動家的人們。(Brad Feld 最近寫了一整本書,探討如何維持和創業家的親密關係
對女性創業家而言,在衝刺事業的過程中,孩子與丈夫往往讓她們無法投注 110% 的專注力在工作上。然而,我們卻很少相信或意識到,有一個強大的支持者在身邊,是多麼有利的競爭優勢!
因此,我想花些時間釐清、並感謝那些愛著女性創業家、同時又非常支持她們的男人們。

永遠支持的另一半

像 Sheryl Sandberg 一樣,我很幸運地有個超級好老公!
他總是平等的對待我、也十分看重我的事業;老實說,若妳碰到一個男人的烹飪技術比自己好、又能認真做好他份內的家務事,天底下沒有比這個更幸運的事情了!我的男人跟他三位姊姊(她們分別是牙醫、醫生與律師)一同成長,並且擁有一位肯定每個孩子發展的母親,對他來說,愛、欣賞、與支持有自己事業的女性,就像呼吸一般自然。
對我來說,有他在身邊支持我,所帶來的好處根本無法被一一列舉出來......這些好處實在太多了!
有他在,讓我感覺無人能敵,覺得自己充滿安全感(無論財務上或精神上);這讓我有勇氣承受更多的風險。若我是獨自一人,我可能就無法面對這些風險。
他能理解創業家在心靈上有多麼脆弱,因此絕不輕易潑我冷水。但若事情偏離軌道,他又能果斷誠實地告訴我他的感受。他就像我的共鳴板,當我太過自我或者被情緒所左右時,他會立刻讓我知道。他鼓勵我為自己談判,另外,當我懷疑自己時,他就是我最佳的啦啦隊,鼓勵我要勇於追夢!當然,他也是我的第一個天使投資人,以及我最好的朋友。
因為他,我變得更好。
給那些愛著、支持著、並培養女性創業家的男人,或其他尊敬的夥伴:謝謝你們

你們給了女人們滿滿的能量,謝謝你如此真誠並深刻地愛著我們,謝謝你永遠都是這麼的有自信,對於我們的光芒無所畏懼。

因為有你們,讓我們變得更好。
 
原文:A Love Letter to all the Men who Love Entrepreneurial Women